本教程针对的是部分非汉化的游戏,在一般情况下的非组件缺失的转区教程。缺乏破解补丁和组件的情况不在本教程中。
游戏请保证安装路径上没有中文,路径上不能有中文,路径上不能有中文,路径上不能有中文!!!!
由于部分游戏的设计或者编码解码采用了不同的标准,导致游戏无法运行
或者显示乱码
为了解决这些问题我们需要转区,这是为了确保游戏在其对应语言环境下运行。
方法分为两大类:
一、软件转区
我们在使用诸如NTLEA,Locale.Emulator,Apploc等转区软件可实现解决大部分galgame的乱码问题。
以下以Locale.Emulator为例。我们首先解压软件,选择包内的LEInstaller,全程用管理员权限安装软件,可选择为当前用户或者为所有用户,我默认全体。
我们在安装完成后(建议重启,升级也建议重启)选择游戏的可执行文件(.exe),右键可看到有Locale.Emulator(注意不要让安全软件禁止修改右键的改动),选择Run in japanese(可选管理员权限),即可。
要注意的是,我们下载的游戏,特别是新游戏,很多都是ISO等镜像文件,部分游戏安装过程中也必须使用转区进行。
有些游戏(如appetite社的部分作品)需要转区才能玩,如果不转区的话不仅仅是乱码,游戏还会出错,但转区以后无法使用VNR加载游戏进程。这里就要使用VNR的转区自启动。
不同版本的win10操作可能略有不同,但是大部分操作一致。
win10 1809版本:
进入设置界面选择时间和语言
在“时区”和“区域”选项卡中选择“日本,东京”
win7旗舰版:
打开开始菜单,点击“控制面板”选项
在弹出窗口中选择“更改显示语言”
在弹出的窗口中(1)点击“管理”选项卡(2)点击“更改系统区域设置”按钮(3)选择“日语(日本)”(4)保存设置并重启电脑。
2.虚拟光驱(挂载ISO,或者mdf文件)
很多游戏下载下来是一个镜像文件(ISO,MDF),建议使用虚拟光驱挂载文件,如无其他需求,推荐使用提取版的光驱软件,此处以魔方虚拟光驱为例。
- 打开光驱软件
- 选择加载镜像,找到刚刚解压出来文件的文件夹,选择iso或者mds文件
- 完成加载,可以听到系统加载设备的声音
- 进入此电脑/资源管理器/我的电脑,在设备和驱动器找到刚刚加载的镜像
- 选择挂载的镜像,进入安装流程。
镜像文件的安装
完成游戏文件的挂载后,进入安装
安装是否需要转区
- 情况1 不用转区 安装过程可能乱码,但是不影响后续转区运行的游戏安装,大部分游戏属于此类
- 双击挂载镜像的图标,直接弹出UAC(管理员权限,用于更改和安装文件),选择是,出现如图类似的界面
- (明显乱码)
- 情况2 需要转区不转区安装后游戏在运行后转区依然出现物体的情况下选择这样
- 右键挂载镜像图标,选择打开,选择install或者setup,右键转区 如图
- 弹出UAC或者直接进入安装界面
- (无乱码)
选择下一步//,直到选择安装路径
安装路径
请注意,游戏需要安装在没有中文的路径上,建议如下图所示
在非系统盘的盘符下 直接新建一个英文的文件夹,这样游戏可以归类,也不会因为路径问题出错